Cultura libre
Cómo los grande
s medios usan la tecnología y las leyes para encerrar la
cultura y controlar la creatividad.
LAWRENCE LESSIG
Es catedrático en la Escuela de Derecho de la Universidad de Standford,
fundador del Stanford Center for Internet and Society y de Creative Commons.
Lessig es considerado como una de las figuras intelectuales más prominentes
que han surgido en la última década en estados Unidos. Es autor de importantes
libros sobre regulación de Internet y sus efectos sobre el desarrollo de
la sociedad de la información, entre los que destacan The Future of Ideas
(Random House, 2001) y el Código y otras leyes del ciberespacio (Taurus,
2002). Graduado de la Universidad de Pennsylvania, la Universidad de Cambridge
y la Escuela de Derecho de Yale, Lessig fue escribano del juez Richard
Posner, del 7mo. Circuito de la Corte de Apelaciones y Justicia de la Suprema
Corte de EE.UU.
www.lessig.org
Cultura Librees un libro fundamental para comprender los problemas
y prejuicios que las nuevas regulaciones sobre la propiedad intelectual
imponen sobre el progreso de la cultura y la difusión del conocimiento
en el contexto de la sociedad digital. Lessig plantea que la lógica
comercial bajo la se están articulando las leyes del copyright(derecho
de autor, entre otros) es una de las principales barreras para el desarrollo
de la cultura y particularmente en el ámbito digital; la cultura
se ha gestado a lo largo de los siglos, a través de citas y creaciones,
basadas o inspiradas en el trabajo de otros. Su autor nos muestra cómo
desde la aparición Internet se está librando una verdadera
batalla entre quienes desean controlar este nuevo espacio de creación
y difusión del conocimiento mediante mayores y más restrictivas
regulaciones sobre derechos de autor, y quienes promueven los principios
de la libre circulación del conocimiento y la información,
enfrentándose, en la práctica, el idea de una cultura libre
a la del permiso.
Título Original: "Free Cultura: How Big Media Uses Technology and the
Law to Lock Down Culture and Control Creativity"
Traducción realizada por
Antonio Córdova/Elástico, corregida por
Daniel Álvarez Valenzuela/Derechos Digitales
La edición en inglés de esta obra ha sido licenciada por Lawrence Lessig
con una licencia de Creative Commons. Esta licencia permite los usos no
comerciales de esta obra cuando se atribuya la autoría original.
La edición en español ha sido licenciada por Antonio Córdova/Elástico
con una licencia de Creative Commons. Esta licencia permite los usos no
comerciales de esta traducción en tanto se atribuya la autoría de la traducción.
Para más información sobre ambas licencias, visítese:
http://www.creativecommons.org/licenses/by-nc/1.0/
La presente edición especial en español ha sido realizada por
LOM Ediciones, en conjunto con la
ONG Derechos Digitalesacogiéndose a los términos de la licencia Creative Commons utilizada por
el autor y el traductor, y a la autorización expresa de ambos para su comercialización
en Chile.
Esta edición es publicada bajo licencia
Creative Commons Chile.
